Siéntate.
¡Dios mío, quién es!
[(Narrador) Todas las mañanas así. Sin embargo, después de treinta años debería haberme acostumbrado.]
[Después de todo, tengo dos ojos, una nariz, una boca como todos los demás.]
[Estoy hecho de carne y sangre. Oerto, Quizás estoy un poco confundido...]
[Pero si no fuera así, Ya no sería yo.]
[Profesor Pippo Bottini, Profesor de italiano,]
[que ama las flores, los buenos libros, los hermosos muebles...]
[Y que siempre aborda con poesía La realidad de la vida,]
[con sus necesidades y sus duras necesidades.]
[''Mens sana in corpore sano'',]
[como decían los antiguos.]
[Por la mañana, no te abandones inmediatamente. al placer del agua helada.]
[Primero una buena media hora de gimnasia,]
[para mantener tu físico siempre similar, a la idea de las estatuas griegas.]
[Luego, cuando los músculos comenzaron de nuevo toda su elasticidad y su poder,]
[lejos, sin más demora, con alegría en la bañera,]
[para un largo baño regenerador.] (Ruido de agua y ruido)
[Y ahora a la escuela. Nuestra querida escuela, que siempre tenemos en nuestro corazón.]
[Como dijo De Amicis.]
[Porque en última instancia el maestro, hoy como ayer, es verdaderamente un misionero.]
[Listo para dar, sin recibir nunca nada.]
<¡Aho' me cortó la nariz!
- ¡Sinvergüenzas, se lo diré a vuestros padres! - Pero necesitamos ver quiénes son nuestros padres.
(UrIa) Profesor, todo esto lo sé. fiji de na puta, lo entenderás!
Mignotta, de Iatino ''Madre ignota'',
y luego dice que Iatino es un inútil.
(El perro aúlla) ¡Vaya! Me olvidé de la alarma antirrobo.
¡Ajá! Pero aquí no cae ni un clavo. ¿Pero por qué se declararon en huelga?
¿Estoy aquí por carnaval?
- ¿Pero qué hora es? - A las ocho y veinte viene el profesor.
<Profesor! Pero que ¿Perdiste tu botín de repuesto?
- Al profesor y pare. - Vamos, te hacemos un descuento para las zorras.
- Profesor, si se detiene, ¡apurémonos! <Profesor, lléveme...
No puedo. Llegué.
Aquí lo tienes.
El profesor cayó.
Profeso'! Cual es tu peso...
Profesor, ¿qué carajo? ¿Te has lastimado?
Anda, pedalea. Ven y te llevaré a la escuela.
¿Tienes esa bonita bicicleta? boda y quieres desperdiciarla?
Pero tengo que ir a la escuela. Los chicos me están esperando.
Y por qué, ¿No me esperan?
El maestro sabe que están esperando. más para mí que para ustedes, los chicos...
(UrIa) ¡Un putero!
¡Me recuerdas a tu hermana!
< Naranja, cocaína pura. Los scioItes de Maiujene fueron atacados.
< BruscoIini, hashis, ¡jeringas, Iupini!
- Ah, ¿lo hay? - Dame cien Iiras de Iupini y el resto del hachís.
Aquí lo tienes. Mira, no te harán daño. ¿Todos estos chicos Iupini?
Aho' la coca que me diste ayer, todo era bicarbonato de sodio.
Estas bien. No digas tonterías, porque hago mi trabajo en serio.
Había media libra dentro. de borotaIc, pero era muy puro.
Y luego si hubiera bicarbonato y mejor, digerir.
Es un hijo de puta. Buenos días reverendo.
Hola PasquaIe, ¿y tu hermano? No lo he visto en un siglo.
Y efectivamente, lo consiguió. ¡Noventa y ocho años de prisión!
- Pero ahora con la próxima fuga se va. - Bueno entonces si lo ves avísame.
- Paz y amor. - Tono y bueno.
- Y luego sé bueno, ¿entiendes? - Está bien mamá.
- Pórtate bien y pórtate bien, adiós. -Oiao.
- ¡Eh Pepi! - Ah, ¿lo hay?
- Olvidé darte el arma. - Oh, pero todos mis amigos tienen ametralladoras.
- Tengo esto, ¿qué puedo hacer por ti? -Oiao.
Freno. Ah, profesor, le digo que pare. Y frena!!
Y si me ven contigo Me comprometo, eh.
Vamos, si necesitas algo, Siempre estoy por aquí.
- No, ¿y qué puede hacer por mí? - ¿Que sé yo? ¡Ayuda a muchos!
Profeso' Lo arreglaré.
(Goofy) Bumblebee pero... ¿Pero podemos saber qué estás haciendo?
Voy a desinflar a la chica. Si no, estos criminales Te daré otro momento.
Por favor, Tú primero.
Pero primero yo, un machista pendejo, ven ahora mismo ¿sabes?
(Urian todos juntos) Macho sinvergüenza, Cortaremos todo por ti.
Querido Bottini, tiempos difíciles para aquellos que todavía lo tienen.
- Ya no hay religión. - ¡Y no, existe la religión!
ellos también me tienen Aumentó las horas este año.
Visto la nueva moto que ¿Mis feligreses me dieron un regalo?
¡Lindo! Pero funciona con gasolina. o agua bendita?
(Uría) ¡Profesor Bottini!
- ¿Oh y? - Él es el director.
Hoy está en manos de ''tarea a bordo''.
Profesor Bottini, ¿cuántas veces ¡Debo decir que el ritmo no cede!
- ¡Pero es una mujer! - Pero qué mujer y mujer.
Ella no quiere darse cuenta ¡Que las mujeres han sido abolidas!
(Director) ¡Eres un provocador! Y ahora vete a la ciudad.
Haremos los cálculos más tarde.
(BomboIo) No le haga caso, profesor.
Hoy con estas hembras abolitas, ya no pensamos en eso.
Mo también dice mi' moje, quiero tener experiencias nuestra boda. ¿Y a qué te refieres?
Ver experiencias BomboIo Ie extramatrimonial de tu esposa,
son esas cosas que cuando hablan de ello los demás se llaman cuernos.
¡Un cornudo!
- ¿Pero qué se ha difundido ya de boca en boca? - ¡Oh, las buenas noticias vuelan!
< Santa marihuana pura. < (Ooro) Ora pro nobis.
<Santa cocaína sincera. < (Ooro) Ora pro nobis.
- Botella Santa MoIotov - (Ooro) Ora pro nobis.
< Santa Bárbara de los atentados. - (Ooro) Ora pro nobis.
-¿Qué es esta tontería? - (Ooro) Ora pro nobis.
< Santo opio liberador. - (Ooro) Ora pro nobis.
< San Felipe anaIfabeta. < (Ooro) Ora pro nobis.
¡Suficiente! Deberías de estar avergonzado para bromear con la vida de tu maestro.
Y luego ''Acción'' se escribe con ¡Solo una "Z", tontos!
''Acción'' con dos ''Z'' y más revolucionario.
Oh. veo que me tienes También puse las velas.
< (Oantano a coro) ¡Feliz cumpleaños a ti! - Gracias pero no es hoy.
Pero en resumen, tienes muchas ganas de hacerme rascar. los cogi... Los genitales masculinos.
¡Basta chicos! Todo buen juego no dura mucho.
Tú, guarda esa cosa. ¿No eres un poco? ¿Viejo para jugar con pistolas de agua?
¡Eso es lo que digo yo también!
Ah, y llama a los coraceros, ¿no?
(Goofy) Chicos, ¿pero que estas haciendo?
Los tribunales de la ciudad condenaron Profesor Pippo Bottini,
servidor de la reaccionaria escuela burguesa, a la pena de muerte
< vía P 38. - ¡¿Pero cuál P 38?!
¿De qué estas loco?
< ¡Detente! ¡Detener!
- (Pippo) ¿De qué hablas en serio? - Ahora lo verás.
- ¡Detente, cobarde! - ¿Y ahora qué haces con el libro ''Ouore''?
- ¡Y vamos, muere como un héroe si eres capaz! < (Todos juntos) ¡Bufón! ¡Vigiaco!
(UrIa) ¡No es verdad! No tengo miedo.
De hecho tengo miedo pero no lo practico.
Bien... Si tengo que morir...
- ¡Apunta al cofre! - ¡No, en la cara!
- ¿Pero qué tipo de agua es? < ¡Agua de PiseIIi, profesor!
¡Gente sucia! ¡Oh cuatro ''Z''!
Querido Profesor, Entiendo tus razones,
pero aquí es necesario que cada uno de nosotros, como dicen, adaptarse a los tiempos.
En lo que a mí respecta, Como puedes ver, ya estoy en un buen punto.
Distancias con estudiantes hoy se llevan a cabo de manera diferente.
- (Director) Tome mi ejemplo. - Pero todavía estás.
Es una posición estratégica, Lo único que falta es la torreta con la ametralladora.
Pero voy de un pueblo a otro, Estoy en contacto directo con los enemigos... estudiante.
Necesito un tanque. ¿Me lo puede pasar el Ministerio? No.
Pero qué profesor tan tanque. Vas al ataque. Ella ofende.
¿I? Pero si soy amable y caballero con todos, lo siento.
¿Lo ve? Confieso mi culpa.
¿Pero cómo puede venir esto a la mente?
para dar paso al profesor de aplicaciones técnicas.
(Director) No sé qué para una feminista,
eso es un delito mas grave ¿Y si te golpeara en la boca?
Pero realmente el golpe Me la di.
Defensa legítima ideológico.
Profesor, si me dejas decirte,
en una escuela como la nuestra, ahora a la vanguardia,
- es como un bocadillo. - ¿I?
Pero también pasé una hora de italiano. a Don Luca, por su seminario rockandro II.
Bien profesor, volvamos a la bomba. (Sonido de una explosión)
Pero ese ya es el ataque. ¿mediodía?
¡Pero qué ataque! Son los experimentos en el aula de física.
Por ejemplo, esos tipos que tú los desprecia tanto, construyen como hobby,
- una pequeña bomba atómica. - Creo que es correcto.
- Lo único que falta es el uranio. - ¡En este momento!
(Director) Pero el dispositivo es perfecto. Son ingeniosos, ¿sabes?
- ¡Unos pequeños tapones! - Pero como Fermi, nunca se quedan quietos, director.
Pero digamos la verdad, ¡Le provoca, profesor!
¿I? Pero si también me tienen a mi Disparo a orina, eh, orina.
Sí, está bien, pero tú ¡Él la ataca, la viola!
(Director) Bueno, eso es tuyo. retórica anacrónica del libro ''Ouore''.
Vamos profesor... Haz un poco de autocrítica.
Pero lo siento, esta escuela no se llama ¿También ''Edmondo De Amicis''?
Y bueno, ¿a qué te refieres?
Edmondo De Amicis, Edmondo Bernacca... Sabemos que el tiempo cambia, más allá de todas las predicciones.
Este De Amicis, confidencialmente,
- Nunca lo he leído. ¿Y tú? - ¿Cama? ¡Lo aprendí de memoria!
Y él hizo el mal, ¡nunca!
II De Amicis, en el contexto actual, ¡y un pornógrafo!
El libro ''Ouore'' corrompe ¡Conciencias tiernas de los jóvenes!
Ella es profesora y aIfiera. del corte engañoso!
- ¿Y a qué te refieres? - Que sé yo.
En definitiva, para decirlo en términos pedagógicos. Hoy en día, eres un idiota. Ir.
Voy.
-Salve profes' - ¡Salve, qué rosas más bonitas!
Soy de plástico, los estoy lavando. De hecho, ahora incluso los secaré.
(Pippo) La confianza es buena, No confiar es mejor.
Ojo, dijo, que hoy el Iadri ¡Andan con pedales falsos!
- ¿Esos profesores también son de plástico? - No, esto sigue siendo cierto.
Los compré en una venta de liquidación.
< (A coro) Ah y? - Soy yo, FiIppo.
< (A coro) ¡Oh FiIippo! Ay que linda sorpresa.
Pero que sorpresa. Han pasado veinte años que siempre vengo el mismo día.
(Ooro) ¡Las flores! Oh, qué pensamiento tan amable. Entra FiIippo, ven, querido, ven.
- Toma asiento, ven querida. - Tomaré asiento.
Siempre en el mismo sofá, naturalmente.
Quizás una vez cada veinte años Se podría cambiar la tapicería no?
- ¿Viniste en bicicleta? - Sí, tía Marta.
Siempre el mismo temerario. ¿Pero sabes que las bicicletas son peligrosas?
- ¿Por qué no tomaste un carruaje? - Tía María Los carruajes ya no están.
Se llevaron el último al museo. El año pasado.
Ay escucha que mentirosa es María. ¡Ahora ya no hay carruajes!
FiIippo FiIippo, pero eso lo sabes ¿Se te alarga la nariz si dices mentiras?
- ¿Eh otra vez? - ¡Oh, no!
¿Y cómo va la escuela? ¿Los niños te aman?
- Apuesto a que te mueres de cansancio. - Más que nada, me matan.
- (Ooro) ¿Oome? - Oh, quiero decir
que me colman de su cariño
- casi hasta el punto de asfixiarme, eso es todo. - (Ooro) ¡Ah!
Y el director, y feliz contigo?
Y claro, para mí siempre lo ha sido. una buena palabra. Siempre lo mismo tal vez...
Aquí tienes tu chocolate, FiIppo.
Pero sabes que ese director tuyo, ¿Teníamos escuela en nuestra casa?
- ¿Verdad Marta? -Oerto.
Aquí estoy. el esta aqui tambien en el álbum familiar.
Ochenta años de escuela.
Ahora te lo mostraremos.
- (Tía María) Toma, este es el director. - ¡Era un chico tan cerrado!
Incluso ahora está muy cerrado. De hecho, arraigado.
Espera, ¡eh!
(Tía María) Toma, y ​​ésta eres tú. No has cambiado en absoluto.
Y claro, la foto es de hace seis meses.
(Tía Marta) Y ella es Ada Igisa. Una mujer tan bonita.
- Y la dejaste escapar. - Y ya sabes, ¡a veces, mala suerte!
FiIppo, pero no lo crees ¿Es hora de casarse?
Has conocido a algunas señoritas ¿en este momento?
Sí, te acompañé esta mañana. Tengo una chica en el trabajo.
- ¿Bien? - Ah, dicen que sí.
Ahora parar. Termina con estas preguntas tuyas.
De hecho, hagamos algo de música. ¡Ya basta, llévate el casco del tío Virgil, eh?!
- Mano... - ¡Bien!
Pero hemos estado tomando durante veinte años El casco del tío Virgilio.
(Tía Marta) ¡Oh, te queda bien! Pareces un soldado extranjero.
Bien entonces. Reconquistemos Libia.
(Goofy) Y pensar que está debajo estaba lleno de aceite.
(Pippo) Éramos los únicos que buscábamos agua.
(Oantano ''TripoIi beI suo d'amor'')
TripoIi, gente hermosa de amor, ¡Que esta canción mía llegue dulcemente a ti!
agito el trichore ¡En vuestras orillas al rugir de los cañones!
Navega, oh acorazado: benigno y el viento y dulce la estación.
TripoIi, tierra encantada, ¡Serás italiano ante el rugido de los cañones!
(Ooro) Al rugir del cañón Al rugido de los cañones
(Ooro) Al rugir del cañón Al rugir de los cañones
¡Ajá! Oh este rugido del cañón ¡Rompiste nuestro cojon!
Maldita sea. Oh, esto también faltaba. ¿Y ahora cómo lo hago?
- Ah, ¿qué queremos, estamos jugando a este juego de escoba? - Pero haz un solitario, ¡adelante!
(Pippo) Lo siento, no quiero ofenderte, pero ¿puedo ser de utilidad?
Y puedes serme útil, sí. Ya llego tarde. Sólo para hacer algo nuevo.
- Vamos, vamos con este desastre. - Por favor.
Oh no, querido niño, Yo conduciré si no lo entiendes.
Lo que quieras.
oh estas ofendido para el otro dia?
No, en realidad quería enviarlos. un ramo de flores...
aceite de alcachofa, pedir disculpas.
< ¡Nos vemos! ¡Er profesor contestó! - ¡Casarse!
- ¿Ay mis amigos? - ¿Pero qué dice?
- Entonces, ¿cuál es el daño? ¿Estás casado? - No.
- Estás acompañado. - En breve...
- ¿De una mujer o de un hombre? - ¡Pero qué dice!
Bueno, ¿qué hay de malo en eso? En conclusión Incluso los hombres son mujeres como todos los demás, ¿verdad?
< Hola Luca.
Oiao LaIIa. Un poco' ¡Que baje de peso y me vuelva como tú!
(En corchetes pequeños) ''Un poco más ¡Perderé peso y seré como tú! ''
Del Evangelio según Mateo, La modificación de los panes y los peces.
Y uno, y dos, y uno dos tres, ¡Que Jesús Oris sea Iodato!
- Pan. - (Ooro) Pan.
- Pez. - (Ooro) Pescado.
(Ooro) Pan de pescado, pan y pescado.
(Ooro) Tú realizas el milagro hablo Inglés
cuantos peces tienes por miles que sabes
Siete panes siete peces ellos son .todos... Si puedes.
AlleIuia, AlleIuia, pan y pescado de cada uno.
Ay que alegria, que alegria el milagro sucede.
- pan de pescado - (Ooro) Pan pescado, pan y pescado.
(Ooro) AIIeIuia aIIeIuia Hablo Inglés.
(La música rock)
- Pan. - (Ooro) Pan.
- Pez. - (Ooro) Pescado.
Pan y pescado, pan y pescado.
(Ooro) AIIeIuia aIIeIuia
- ¡Siete panes! - (Ooro) Siete panes
- ¡Siete peces! - (Ooro) Siete peces
El pan está ahí para todos. y el pescado nunca se acaba.
(Ooro) AIIeIuia aIIeIuja
Cada boca tendrá pan. ¡Oh qué alegría, qué alegría, qué alegría!
(Ooro) Comeremos hasta saciarnos.
- ¡Pan! ¡Pez! - (Ooro) Pan de pescado.
(Ooro) AIIeIuia aIIeIuia Y Jesús ganará.
- ¡Pan! - (Ooro) Pan.
- Pez. - (Ooro) Pescado.
(Ooro) Pan de pescado, pan y pescado.
(Ooro) AIIeIuia aIIeIuia
- ¡Vamos! - (Ooro) ¡Si quieres!
- ¡Toma y come! - (Ooro) Pero nadie comerá, pan y pescado, más pescado.
(Ooro) AIIeIuia.
Besugo.
(Oantano) AIIeIuia, aIIeIuia. AIIeIuia, aIIeIuia... ¡Sí!
Profesor, si tiene que tomar capuchino. Es mejor que si lo tomas inmediatamente.
Ay, ahora salen estos salvajes, ven el cabaret y sabes que pasa? Peor que la guerra de Troya.
- Bueno, sabe a pescado. - ¿Embé? Hoy es viernes.
Oh, ¿querías que supiera a pollo asado? (Ruido de la campana)
Oh Dios, ahora vienen. ¡Huya, profesor!
(Pippo) Para, ¿qué estás haciendo? Soy tu profesor, un poco de respeto!
- ¿Alguna vez has sido profesor? - ¿Eh? No, siempre lo tomo así.
El capuchino. Restringido.
(BomboIo) ¡Bien, bien, bien! ¡Ah, hay croissants para todos!
(BomboIo) ¡Bien, bien! Estar bien.
Un croissant.
¡A Iadro! Doscientas cincuenta liras por un croissant!
¿Y no pones servicio blindado allí?
Estoy en una zona de guerra aquí, ¡¿qué opinas?!
- (Uría) ¡Hambre del pueblo! - (UrIa) ¡Asqueroso especulador!
Dame dos croissants, Mañana te traeré a los sordos.
No, no, digamos que mañana no lo haces. ¿Ni siquiera un robo a mí quién me paga?
- ¡Sucio! - Dos medialunas.
- No sé sobre esto. - ¡Oh, no soy bueno, los hacía mi madre!
- ¡Sécame los croissants! - (UrIa) ¡Que te devuelvan tu dinero moje!
(BomboIo) ¡Delincuentes!
(Uriano)
(BomboIo) Asesinos.
(Uriano)
- ¿Te arden los ojos? - Noveno. Realmente me molesta.
Verás, los niños son como los hombres. Soy niños.
Y hay que comprometerlo concretamente.
Desde pequeños deben entender que lo político y lo privado son lo mismo.
y que el papel de los hombres y de las mujeres debe ser cancelado.
Tú, por ejemplo, viste a tu madre. siempre en la cocina frente a los hornos, ¿no?
¡Eh, hizo un guiso con aceitunas!
ahí tienes del guiso de tu madre.
En definitiva, el guiso de mi madre. ¡Te quedaste aquí!
Hay que retirar el guiso.
De lo contrario, siempre seguirás siendo un chovinista, Machocrático y sinvergüenza!
- ¿Y cómo se quita el guiso? - ¡Martillo!
Por favor... Yo primero, ¿eh?
(LaIIa) Aquí está la reprimida, la mujer que se recupera desde temprana edad, experiencias ancestrales masculinas.
En resumen, Doña Faber.
Aquí, aquí puedes ver prácticamente.
La mujer que reivindica a los antiguos Profesiones que simbolizan el poder.
- ¿Puedo ayudar? - ¿A qué IiveIIo?
Vámonos, sino no sé qué hacer. una llave en la boca.
(UrIa) Al final es verdad, mujeres en todas partes. Haz el trabajo, no pierdas tu feminidad.
- ¿Oh, cómo? < (Pippo) ¡No pierde su feminidad!
- (UrIa) ¡Pero no digas tonterías! - (UrIa) ¿A dónde viene?
- (UrIa) ¡No digas tonterías! - Ah, entendí bien.
¿Mujer Faber?
Nada nada esta mujer Faber y pariente de Donna Summer?
Lassa pierde, esa y ninguna otra cantante de Iatina.
¿Pero dónde está el homo faber? ¿La tuya no es una clase mixta?
-Oerto. El hombrecito Faber está aquí. - Yo primero, ¿no?
Primero dos derechas, luego un revés. ¡A estas alturas, cariño, tenías que irte!
Pero aquí dice que tienes que irte. después de las tres. Ya no puedo entender nada.
Es un poco como piensas.
Lo siento, olas del mar para el niño. Tengo que terminar de planchar.
Escuchar'.
< ¿Oom'e de sale?
No sé lo que sabes, de foco está bien.
- ¿Pero de quién es este niño? - (Todos juntos) ¡Es nuestro!
- ¿Es nuestro? - ¿Cómo no lo sabes?
Tenemos dos padres en la escuela. Y como siempre, no sabemos quiénes son las madres.
Pobre III, seducido y abandonado.
Y por supuesto un galán guapo como tú. Tienes que tener cuidado hoy, ¿eh?
- No me mires así. < (BomboIo) ¡Hasta luego profesor!
los estudiantes lo quieren inmediatamente inmediatamente en su domicilio.
¿Me quieren?
Es la primera vez en diez años.
- ¿Puedo? - Coros Oori, si tuvieran que huir de ti.
- Pipí, pipí, pipí, ¿cómo te llamas? - (Voz alta) Margarita.
Del libro ''Ouore'' de De Amicis, El profesor del bolígrafo rojo.
Pero hay otro que también me gusta. El profesor del primer año inferior.
Ese joven que tiene dos hijas hermosas. charcos en las mejillas
y lleva una gran pluma roja en la gorra.
Traducción. Pero hay otro que lo haría de inmediato.
La maestra de sexto grado.
Esa nena super buena que tiene dos lindas colillas de mandoino
y llevar el sombrero a la capucha.
Cuando los estudiantes salen, corre como una niña
detrás de uno y del otro, para ponerlos en fila
< y ante esto se levanta el cuello, le abotona el abrigo al otro
< porque no pasan frío. - Traducción.
Cuando los soldados salen, corazón como un loco
< cerca de uno y otro, ya sin saber a quién entregar los restos.
Y que te jodan las pelotas con esto, y el otro se levanta la ropa interior,
para que no pase frio El llamador.
- ZeIIetta, ¡qué vergüenza! - ¡Pero qué vergüenza!
Este es el momento del grupo de clase, Eres un invitado aquí. ¡O cállate o lárgate!
- (Ooro) ¡Fuera! ¡Afuera! ¡Afuera! - ¡Sí! ¡Pero qué grupo!
estas profanando este maravilloso libro.
- ¡Este libro es una mierda! - (Ooro) ¡Abajo Ouore!
(Pippo) Para, ¿qué estás haciendo? Soy tu profesor. ¡Hacia atrás!
(Ooro) ¡Tonto! ¡Estúpido! ¡Estúpido!
¡Cuidado profesor!
(Ooro) ¡Tonto! ¡Estúpido! ¡Estúpido!
Reporte mensual. ''El pequeño mirador de Iombarda''.
En una hermosa mañana de junio,
<unos días después de la batalla de SoIferino y San Martino,
< un pequeño grupo de soldados de caballería de SaIuzzo, caminaba lentamente por un sendero solitario.
< Explorando cuidadosamente La campaña.
<Un oficial lideraba la manada, y todos miraban hacia adelante,
< con la mirada fija. Silenciar.
<Así llegaron a una casa rústica,
<frente al cual estaba completamente solo un niño de unos doce años.
<Era un buen chico con cara atrevida,
< con grandes ojos azules, con cabello largo y rubio.
<Acabo de ver a los soldados de caballería. El niño corrió hacia ellos.
- ¿Viste pasar algún austriaco, muchacho? - ¡¿Eh?! No, durante tres días.
- ¿Tienes buena vista, muchacho? - ¡Eh! Veo un gorrión a una milla de distancia.
tu serias capaz de saber en la cima de este árbol?
Eh. Lo sabré en medio minuto.
Y entonces ya sabes, continúa entonces.
- ¡Rápido! - Eh. Un momento, me quitaré los zapatos.
<El niño caminaba como un gato.
Oh Dios, ¿qué es?
(Goofy) ¡Fácil, eh!
< En tan sólo unos momentos sabrás cómo hacerlo en la cima del árbol,
< entrelazado al tallo con mis piernas entre las hojas,
pero con el torso descubierto y el sol pegándole en su cabeza rubia que parecía dorada.
- Ay ¿qué ves muchacho? - Eh. Nada.
(Oapitano) Mira más de cerca.
- Ah, ahora veo. < (Oapitano) Ah, ¿ves?
Un par de'cojo... ¡Un batallón de cazadores!
Serán tiroleses. ¡Baja muchacho!
Ah, ¿qué obtuviste de mí? por un faisán? ¡Boni!
¡Baja muchacho, te han visto!
< (Oapitano) ¡Te dije que bajaras! - ¡Ah, yo bajaría, pero mi hijo se queda aquí!
¡Bajar!
a su muerte ¡Lo tienen igual que yo!
¡Agáchate, maldita sea!
(UrIa) ¡Abajo la caza! ¡Larga vida a Italia!
Pobre chico. Pobre chico bueno.
El maestro... El profesor del bolígrafo rojo.
¡OavaIIeggeri! ¡Oficiales! ¡¡Maestro!!
(Goofy) ¿Pero qué lugar es este? Quizás no esté muerto.
(Pippo) Tal vez solo soy un prisionero.
¡Ah, te has despertado, eh! ¡Maldita sea, qué pepita tienes!
El árbol estaba vivo.
¿Qué diablos, te has vuelto estúpido? Te refieres a la pizarra.
Ah Iavagna. La escuela.
- ¿Pero dónde estoy? - En mi casa.
El único hospital que funciona en Roma. Toma, bebe esto, vete.
- ¿Oh y? <Es una bebida india contra las náuseas.
Lo conseguí en OaIcutta. Lo elaboran con heces de vacas sagradas.
¡Santa vaca! Bien.
¡LaIIa! El que me los preste ¿un par de ropa interior?
- Puedo darte estos pero ¿cuándo te quedan? - ¡Oh! Sé que he perdido mucho peso.
- ¿Quién es? < (LaIIa) Es Atos, una feminista argentina.
Vive en la habitación de al lado.
- ¿Y a donde vas? - ¡Vive en la habitación de al lado!
- ¿Es ella la esposa de Atos? - ¡Qué decís, Atos e Iesbica!
¡Oaro Bottini! tomamos un buen golpe mañana?
- Oye, veamos ayer. - Hoy es mejor perder.
- Pampuri, ¿qué haces aquí? - Ah, ¿qué hago? Vivo en la habitación de al lado.
Pero eso está en la habitación de al lado. ¿Está ahí el Gran Hotel?
Pero cállate, este es uno común.
Teníamos todo en común. El cuarto de baño, la ropa, la cocina, la cena.
Y ahora tu y yo teníamos la cama en común.
- ¿Pero por qué yace aquí? - ¿Y por qué quieres que duerma en el suelo?
- Pero puedo dormir en el suelo. - Ah, sí y luego haré el amor sola.
- Pero entonces ella... Nosotros... ¡Maestra! - Pero cállate.
Entonces, ¿cómo se lleva a cabo una investigación? sexología sobre el llamado amor mercenario.
Necesario. Un cuestionario y una supuesta prostituta.
pondré el cuestionario Tú cuidas el cochecito,
porque el Ministerio, ciertas filiales escolares todavía no lo proporciona.
- ¿Puedo traer a mi hermana? - ¿Caminar?
- No. Trabaja en casa. - Ahora nada.
Lo tendremos en cuenta cuando lo hagamos. La investigación sobre las familias squiIIo.
Ahora sigamos adelante a la formulación del cuestionario.
Primera pregunta, toma nota.
¿De dónde viene la relación?
Escribir. Cama.
Asientos de carro. Matorral.
En el matorral o contra la pared?
Lee las respuestas con solo deslizar el dedo eso no te interesa.
conozco una chica ¿Qué hace en su saco de dormir?
¡Oh bien hecho! Todo ahora nos agregas a continuación, Llévalo en una bolsa y podrás rascarnos donde quieras.
Ahora, sigamos adelante a la segunda pregunta.
¿Cuánto ganas por la noche?
¿Tienes la factura ajustada?
¿Pagas IVA?
¿Cuánto retiene para sí mismo, en porcentajes? El trabajador de la carretera, ¿quiero un proxeneta?
Un profesor pero tampoco estaría bien. ¿Las prostitutas tendrían seguro?
Y no está bien, no. Oh quieres dejarla salir de un casino y dejarlos entrar a otro?
La estudiante ZeIIetta, y deseado por teléfono.
Y lo siento mucho profesor, él debe ser mi abogado.
- Entonces nos dejaron en el casino. - Ah, ¿nos levantamos?
¡Ah callate ignorante!
Esta es una lección de sexología, que es parte de mi clase de ciencias.
Espera un poco que hoy vamos a por zorras, no tienes que ser un científico.
Oornuto.
<¿Cuál es tu tarifa? por un servicio sencillo?
< ¿Cuántas horas trabajas? - ¿Cuál es su ingreso diario promedio?
Aho' e carma, ¿cuál es este ingreso? En todo caso, pido mi alquiler justo.
Ah, y luego hay algunas personas que ni siquiera me lo dan, y hasta me roban el bolso.
¡Corto, corto! La opinión pública italiana necesita saber esto.
Oh, nosotros, comerciantes honestos de la zona, estamos continuamente aislados.
- Bueno, ¿cuánto gana por día? - ¿Y a ti qué te importa?
Sólo para que no quieras ser grosero.
Bueno, ahora te lo digo, pongámoslo en las calles. ¿Qué pasa con los estados financieros de la empresa? ¿No es cierto Marsico?
La pregunta no es relevante.
Nos sometimos de buena gana,
reunirse a los deseos de la circunscripción,
a una investigación sexológica, y sin impuestos.
cuanto ganamos, para no querer,
- es nuestro negocio. - ¡Breve!
El señor Masticone tiene toda la razón. Nosotros también guardamos el secreto profesional.
Como trabajador vial, tienes relaciones ¿También con otras trabajadoras sexuales?
Sí, tal vez lo intente. El botón de golpe...
Ver a un trabajador vial serio, tiene la prerrogativa de la fe.
También porque, modestamente, su obra No te deja tiempo para otras distracciones.
¿De qué tendencias políticas ¿Son generalmente sus clientes?
¿Y yo qué sé? No debajo de mi ropa interior tienen el distintivo del partido, ¡eh!
¿No es cierto Marsico?
Sin embargo excluimos estrictamente los extremismos opuestos.
< ¿Estás registrado para la colocación? <Oh, ¿tienes a los estafadores?
< ¿A qué edad te jubilas? < (Goofy) Oh, ¿qué está pasando?
Es la búsqueda de testimonios para el seminario sobre sexo.
< (Pippo) ¿Y ese es el testigo? < (BomboIo) Pero qué... ¡Esa es una puta!
<¿Cuál es su posición en la empresa? ¿Permisivo de los países capitalistas tardíos?
(Prostituta) ¡Uf! Pero ¿qué es un interrogatorio?
ya tengo una mente, entonces como trabajo?
- ¿Cuál es tu opinión sobre las feministas? - ¿Oh, lo sé? Oh, ¿debería decir amor?
En nuestra opinión, las feministas son todas lesbianas. Que es un artículo del que no nos ocupamos.
Incómodo, pero ¿no te da vergüenza? Este sucio explotador.
Señorita, por favor modere los términos. Aquí estamos en un seminario científico.
Primero nos llaman y luego nos insultan. ¿Y entonces qué te importa?
''¡El grano es mío y yo lo manejo!''
Corto. Y acabemos con esto con estas feministas.
Oh, hacen el amor gratis. Esta es una verdadera competencia.
¿Cómo se atreve a insultar así a la dama? Se considera abofeteado.
Ah, pero ¿quién es este mongoloide?
Pero se lo dije a él, no a mí.
(LaIIa) Ahora te lo arreglo. Atar'! Toma esto.
< ¡Vamos, hoy fumamos gratis!
- (LaIIa) ¡Aquí! Oh Dios, ¿estás enfermo? - (Pippo) ¿Y yo qué tengo que ver con eso?
< ¡No dejes que esto te moleste, todo es bueno!
Ahora me encargo yo.
(Narcotraficante) Miserables, Te enviaré a la cárcel. Atar'!
Enviar.
Y te parece que ni siquiera estaba ahí Estoy en huelga de agua.
<Aho'squalia, ¡viene la señora!
<¡Esperemos a que llegue!
- (Prostituta) Hago como que no pasó nada. - (Narcotraficante) Finge que no pasó nada, escóndete...
Ah, no hice nada.
(Prostituta) ¿Y ahora qué tengo que ver yo con eso? ¡Estaba enseñando!
El tocado. Pero... ¡Déjame! Deja a la dama en paz.
Por eso la escuela está en crisis. ¡Estás arrestando a un profesorado!
Vamos. Vamos, ¿a qué tienes miedo? Vamos, te ayudaré, vamos.
(LaIIa) ¡Y camina!
(LaIIa) No nos arriesgamos, ¿no?
(Pippo) No te preocupes, Llevo una semana tomando pastillas.
(Del gramófono) Vuelve, pequeña mía, Vuelve con tu papá.
(Desde el gramófono) Él siempre te está esperando... (Hay un golpe en la puerta)
(Tía Marta) ¡Soy María! Ve a abrirlo.
¡De inmediato!
¡Aquí estás! Aquí estás.
(Tía María) Ay que linda sorpresa. Vamos, toma asiento.
- (Goofy) Hola tía. - Ven FiIippo, ven.
Oh gracias. ¿Y ella es LaIIa? Oh, hermosa niña.
¡Marta! ¡Marta! Ven y mira lo hermosa que es LaIIa.
Ay que hermosa es LaIIa.
- LaIIa, tía. - Buenos días señora.
- Ay las flores, gracias. - Quítate el abrigo, déjame verte.
Pero no tía, estamos de paso, Nos detendremos por un momento.
¡Ay qué hermosa eres! Parece La reina Margarita cuando era joven.
No, pero ¿qué reina Margarita, LaIIa es una chica moderna.
¡Fiippo! Una mujer Ni siquiera puedes golpearlo con una flor.
Lo siento, ya sabes, Las tías son un poco anticuadas.
Que anticuados, son tan lindos... El que está pasado de moda eres tú.
Venir querida, Quiero mostrarte algo.
(En voz baja) ¡Esperemos que así sea!
(Tía Marta) Mira, este es nuestro kit. - Lo bordamos con nuestras propias manos.
- Cuántos años... - Y luego no nos sirvió de nada.
Seguimos siendo damas.
Lo siento tia, pero LaIIa estas cosas no son de interés, eres de otra generación.
Te callas. Oh tú sabes de las cosas de nosotras las mujeres!
- ¿Qué hay de nosotras las mujeres? - Mira qué cosas tan geniales.
¡Joder, qué fuerza! Este en un par de jeans es el mejor.
- Mira, ¿qué estás diciendo? - Tómalo querida y es tuyo.
Y cuando te casas todas serán tus cosas.
Pero que te casarás con tía, No tenemos que casarnos.
(A coro) ¿Oome? ¿No te casas con ella?
Y te gustaría dejar a una chica tan buena. ¿Después de comprometerla?
- ¡Seductor! - ¡Libertino!
¡Así es, bastardo!
¿Alguna máscara? ¿Pero a qué juego estamos jugando?
Pero lo siento como tengo que estarlo, ¿maleista o feminista?
(Goofy) Y tú eres mujer... ¿O eres un hombrecito?
Ves como todos los hombres, entiendes poco.
(LaIIa) Una mujer, aunque sea feminista, conservar siempre el placer por ciertas cosas,
por ejemplo un vestido. una mujer objeto si lo usa para complacer al hombre.
Lo dice una mujer emancipada para complacerse a sí misma.
Y luego yo también tengo derecho a mis momentos. de perversión femenina, ¿verdad?
Sí, pero ¿cómo debo comportarme?
Oh, sé cuando eres un niño, o cuando eres una niña?
O yo para estar cerca de ti Me mata la modernidad.
He aprendido a hablar dialecto romano, ¡Incluso he asistido a clases privadas de malas palabras!
Ah, ni siquiera dije antes... ''Idiota''. Escuche un poco ahora.
Oh mi maldito culo, No me rompe las pelotas, mierda, mierda, orina.
- ¡Buen chico! Tienes lo que hace falta. - Toma, mira esto.
lo intenté también para ponerme mis jeans blancos.
Están tan apretados que ¿cómo me levanto? Iampo está cerrado, mejor aún ¡ya no me quedan huecos!
Pero aquellos que usan estas bolsas, pero ¿cuándo se lo meten en el bolsillo?
Y si ve que no estás drogada para unisex.
Ah si, unisex.
Confieso que todavía no entiendo
La sutil diferencia que pasa entre unisex y maricón.
- ¡Adiós! - Pero se vuelve fan cuIos.
- ¿Pero qué pasa? - Eh, hoy guarda sus cosas.
(Urian a coro) ¡Tonto!
Gracias. Simplemente quiero agradecerte
por la cálida bienvenida que me brindaron. Inmediatamente le doy la palabra al estudiante Franco ZeIIetta.
Antes que nada debemos aclarar
sobre las causas reales de acciones violentas,
que casi todos los dias ocurren en esta pacífica institución.
(Todos juntos) Bien hecho.
Te leeré las últimas estadísticas.
Los estudiantes matriculados en De Amicis, trescientos setenta y ocho.
Doscientos dos hospitalizados.
Ciento veintiocho heridos leves. IIIesi, aquí presente, cuarenta y ocho.
Cuarenta y ocho hasta este momento.
- ¡Oh, estoy esperando esa palabra! - El señor pidió la palabra.
- A quién le importa. - ¡A quién le importa!
En lugar de eso le damos la palabra a uno de los protagonistas habituales de la violencia en las escuelas.
- Profesor Pippo Bottini. (Aplausos y abucheos)
algún representante de los heridos leves, pido
- ¿Qué debemos hacer para escapar de la violencia? - ¡Escapar!
- Taja cual es mejor. - Seré breve.
Debemos conformarnos con la tolerancia, a la generosidad, a las ideas del libro ''Ouore''...
(Aplausos y abucheos)
De lo contrario la sangre llama sangre, Llaman armas a las armas,
- los palos... - ¡Oh, son tazas!
- Ahí ya terminé. - ¡No, realmente terminaste!
< ¡Retornable! (Ellos ríen)
¡Desdichado! Esto es lo que les pasa Mis botellas de tomate.
Cuándo vienes a casa ¡Te daré unas buenas noches en tu boca!
De ahí viene la violencia. ¡De padres opresivos! ¡De la familia burguesa!
Pero qué burgués, mi marido es recolector de basura.
¡El profesor Bottini tiene razón! La escuela no ha cumplido con su deber.
dejando esta basura ¡Destruye las ideas sagradas!
(Aplausos y abucheos)
Ay, ella es la que se atreve a insultar así. ¿La población escolar?
Él es mi padre. Y también presta a los sordos el dominio absoluto.
¿Préstamo usurero a tu padre? yo gente sorda que Lo gano y lo gasto para comprarte pieles.
¿Y quién quiere tu pelaje? ¡esperar! AripijateIa!!
< ¡Bien hecho Patrizia! < ¡Faje mira quién eres!
- ¡Caballeros! (Aplausos y abucheos)
- ¡Oh camaradas! (Aplausos y abucheos)
- ¡Hermano! (Aplausos y abucheos)
(UrIa) ¡Una fiji de na puta!
Oh. Al final todos somos italianos. Entonces.
La única manera de acabar con esto a los episodios de violencia en nuestra escuela,
y que todos se comprometan a no llevarlo al gimnasio más de un arma cada uno.
- Es decir, la imitación de armamentos. (Aplausos y abucheos)
¡Boni! Ay las tiritas no son suficientes para todos.
eso lo digo en la escuela tienes que venir a estudiar.
Buen chico. ¿Pero con qué estudiamos? En mi casa El profesor está prófugo desde hace tres años.
Hemos cambiado seis profesores. en tres semanas.
Queda el ultimo Tuvimos que atarlo al escritorio del profesor.
Teníamos turnos cuádruples.
En mi corazón depende de mí de medianoche y media a las seis de la mañana.
No se puede negar que están ahí. determinadas circunstancias objetivas,
que exasperan las almas empujándolos a la violencia.
- Chicos, los entendemos. - Noveno. Realmente nos rompiste las pelotas.
¡Oh ratón repugnante!
Pero que ratón Ese es mi compañero de clase.
Ratones entre nosotros Conozco a los únicos que siempre pasan de largo.
Tomaré tu palabra.
Por tanto, desde un punto de vista político-sexual, Violencia, como dice el Reich,
Tiene su origen en la represión sexual. De hecho, tras una inspección más cercana,
El término "joder" deriva de ''cazzum'', Iatino.
¡Pero cállate, pederasta! Oh ayer Lo pillaron en el baño con dos niños.
Bueno... Fue para una encuesta.
¡Déjala terminarlo! Oh, ja una bonita casa en mi propio edificio.
Oasa squiIIo yo? ¡Pero su esposa está llamando a casa!
- ¿Pero cómo te atreves? - (Director) ¡Para! ¡Vuelve, vuelve!
Ahora me encargo yo.
(La música rock)
(Ooro) Oazzotti y pistola, sganassoni y punching ball.
(Ooro) Todos a la escuela, todos a la escuela. todos en la pista de baile y rock and roll.
(Repetido) Pam pum Pam pam pum
(Ooro) Armas y puñetazos
(Ooro) Ojos negros y narices rotas. bailamos al rock
(Repetido) Pam pum Pam pam pum
Las sirenas en el camino etcétera
ambulancias y policia todos en la escuela todos en la escuela.
Adiós boxeo, adiós kárate Golpea a cinco puntos impresionantes y traigo tres.
(Repetido) Pam pum Pam pam pum (Sonido de una ametralladora)
Chaquetas hechas en EE. UU. al desorden vamos vamos
OaIci en la boca a granel Chicle.
(Repetido) Pam pum Pam pam pum
Vamos Giusi, puedes vernos, lo que quieras
Sólo los que permanecen en pie él va a la universidad.
(Repetido) Pam pum Pam pam pum
Las sirenas en la calle, etcétera. Ambulancias y policía, todos a la escuela, todos a la escuela.
Adiós boxeo, adiós kárate Golpea a cinco puntos impresionantes y traigo tres.
(Repetido) Pam pum Pam pam pum
Todos a la escuela Todos a la escuela con pesto y rock and roll.
¡Pum pum! (Sonido de una explosión)
<Profesor, ¡felicitaciones!
Por supuesto que nos diste una buena lección. ¡A esos estudiantes de llaves inglesas!
- Oh, tú también dejaste el cartel. < (risa falsa)
Oye, reímos. Después de dos largos meses.
Ah, ¿qué quieres?
quiero que me hables, ojos de hada.
Piensa eso Acabamos de salir de la cárcel.
Y la primera visita ¿Sabes para quién era?
- No. - ¡Para ti!
no te sientes conmovido ¿profesor?
No me asustas en absoluto, ¿sabes? ¡Vete o llamo a la policía!
- Sí, pero no tengo teléfono...
Y ahora la policía ¡Ella está toda en la escuela!
Pero de todos modos, ¿qué quieres de mí?
Quiero que hables de negocios.
Nuestro amigo mutuo presentar aquí,
comenzó un negocio de la cultura muerta y de la paradidáctica.
- Muestre el artículo, profesor. - Entonces profesor,
- ¿Has oído hablar del libro ''Ouore''? - ¡Eh!
Y yuxtaponemos esto necesitamos hablar.
En resumen, en pocas palabras, una venta editorial.
¿Vender el libro de tu corazón? ¡Pero si ya nadie lo lee!
¿Y cuántas copias crees? ¿vender?
- ¡Mucho! - Mucho.
Quiero vender muchos de ellos, y tienes que darnos una mano.
- No comprendo. - Ahora te haré entender.
Verás, ¡esta es una edición especial! Número.
Finamente envuelto y con contenido digamos... Precioso.
¡¿Droga?!
Oh eso es agradable. Oh, querías encontrarnos, ¿El pequeño mirador de Iombardo?
Disculpe pero... Pero aún no vendió las drogas. ¿Estás de acuerdo con esa pequeña tienda callejera?
¡Lo estaba vendiendo! Hasta hace poco.
Pero luego con todo el lío que hiciste algo cerca de la escuela,
La policía que antes hacía la vista gorda, Ahora tiene los cuatro completamente abiertos.
Ya sabes cómo es Italia. Lo primero es lo primero aIIargativo y luego todo restrictivo.
Ya es hora ¡Apretaron los frenos! ¡¿O no?!
- Perdón, ¿qué tengo que ver yo con eso? - Pasa, pasa.
- Oh, tienes que entrar a la fuerza. - Por la fuerza... O por amor.
- Ah y ¿amor? - Vea este libro finamente encuadernado,
también contiene una ilustración de valor muerto.
¡Guau!
< (Pippo) ¿LaIIa? < (Protector) LaIIa y su amado hijo.
- ¿Va a tener un hijo? - ¿Y qué no sabías? ¡Oe lo tiene en el campo!
- ¿Y quién es el padre? - Ella dice que sólo lo hizo.
- Pero normalmente se necesitan dos. - (Goofy) ¡Mira que lindo es!
Eccerto sería una pena si no permaneció tan saludable.
Pero por suerte estamos aquí que mantenemos bajo control.
Airiuala'!
(Traficante de drogas) Es muy bonito aquí. Parece un corderito.
Antes de la Pascua.
Tener compasión. ¡Te lo ruego! Ah, ¿qué debo hacer?
Oh, ¿ves? ¿Estás empezando a usar tu cerebro? Y ahora tienes que empezar a usar tu corazón.
A usted.
- Aquí hay cosas por tres millones. - ¿Tres millones? ¿Y dónde puedo encontrarlo?
¿Y por qué yo primero? ¿Dónde lo encontré profesor?
En escuelas. Ay que se necesita. Estudiantes, profesores, profesores.
Esta es una edición escolar. que parece hecho especialmente para ti.
Veamos en una semana. O trigo.
Profesor lo olvidé algo muy importante.
Es inútil hablarte de este encuentro nuestro. no tienes que hablar con nadie.
(Narco) Y menos menos de todos con tu querida amiga LeIIa.
Volar.
Buenos chicos.
Y te acuerdas, ¿eh?
Asombroso.
(Ruido de la campana)
(Goofy) ¡Para! ¡¡Pero bueno!!
¡Oh! Oaro Bottini. Buen encuentro anoche.
¡Buen chico! Luchaste como una oveja.
Tuvimos veintisiete heridos. ¿O hay algo en los periódicos?
¡Ah! Ah... Oh, siempre tienes corazón, ¿eh?
- Mira, no te avergonzarás. - No, qué pena.
¿Y qué hay en los periódicos? No lo he leído todavía.
- Estoy viendo. Treinta y cinco ataques, Dieciocho muertos, setenta y cinco detenidos...
Nada, nuestros veintisiete. él no salió.
Bueno, tal vez si nos esforzamos más... Quizás el próximo sábado.
¡Oh! ¡Escucha esto! La policía en Fiumicino utiliza gatos antidrogas.
Un felino descubre veinte kilos de heroína, Escondido en una rueda de parmesano.
Oh, todos piensan eso ¿eh? Hola Bottini.
- Los periódicos de Pampuri. - Por amor de Dios, guárdalo si te conviene.
(Susurros) Ahora los gatos también.
¡Dios mío, la policía!
¡Aléjate, policía!
< ¡Entendido!
Lo tengo. ha pasado una semana que ya estoy cazando.
¡Me comí todas las pizzas!
< (Pippo) ¡Abejorro! - Ah, ¿lo hay?
- Ven aquí, tengo que hacerte una pregunta. - Simplemente no me hagas preguntas para sordos.
En tu opinión... Oh, podría ser. interesado en esta escuela,
- ¿A la compra de medicamentos? - No, no, no espío.
Le dije a un padre una vez quien era un niño que tomaba drogas,
me partieron en dos, Es un hijo y es un padre.
Pero si tuvieras que vender un libro Así, ¿dónde encontrarías a los drogadictos?
Profesor, ¿qué sentido tiene dar los números?
Doy los números ¡sí, estás haciendo un lío! Vamos a empezar de nuevo.
Yo soy el maestro y tú eres el alumno. Interrogatorio.
¿Cómo se venden las drogas? Ah, ¿lo comprarás?
Entonces se venden drogas, lo dejo, en el gimnasio, en las escaleras, en los patios,
en la biblioteca, en el ascensor y sobre todo en la ciudad.
- ¿Y quién lo vende? - Todos.
- ¿Y quién lo compra? - Todos.
- ¡Ahora es un mercado libre! - Sí Sí.
- Siempre y cuando no te metan preso. - ¡Ey!
Ah tu tu? Aún no has descubierto nada.
(Susurros) ¡Soplón! Gato digos.
- ¿Fuma usted? - No, me duele cuando estoy escalando.
- ¿Marihuana? - ¿Sí?
Bueno.
- ¿Estás interesado en este libro? - ¡Tengo la edición Iusso!
(Pippo susurra) Incluso la competencia.
(Llama a la puerta) < ¡Momento!
- ¿Fuma usted? - Realmente no fuma, pero quema.
(Ruido de la campana)
Ah, que niño ¿Te rindes conmigo?
¡El padre llegará pronto!
PoreIIo, aquí entre padres que desaparecen y madres que no saben a quién conozco...
- ¡Mira quién aparece otra vez! -Oiao.
Pero ¿has estado? Llevas una semana desaparecida.
Recibí la visita de unos familiares. Ya sabes cómo son los parientes
tal vez se queden en el campo y luego... De repente saltan.
¿Y no? ¡Lindo! Mira que bueno está.
- También podría ser tu hijo. - Y sí, no me falta de nada, eh.
< ¡EmiIiano! Emiliano, eres hermosa. Ven con papá.
Perdón por el retraso LaIIa.
- ¿Pero qué es ese padre? - ¿Y qué tiene que ver con la madre?
¿Pero qué leer?
- Eh con este ''Ouore'', ¿qué has vuelto a empezar? - ¡Devuélvemelo!
- ¡Y tú no, soy genial! - No, y eso... No es mío.
En realidad tengo que... Vender. En realidad debería, en realidad... Oiao.
(En voz baja) Aho'. ¿Pero era realmente un imbécil?
- (murmura) No, no... ¡Lo siento! - ¡Mira este encuentro fortuito!
- Te estuve esperando apenas media hora. - Pero que haces aquí, nos pueden ver...
- Es peligroso. - Es peligroso para ti, ¿a quién le importa?
Estoy aquí para controlar el comercio. Considere que soy inspector de ventas.
Vamos a ver.
Ah, veo que no hemos vendido. Todavía falta una página, ¿eh?
Eh... estoy en negociaciones con un equipo. del fútbol, ​​o sea, estuve enfermo, en realidad...
- Estoy esperando una llamada telefónica aquí. < (BomboIo) ¡Profesor Bottini!
- ¡Profesor Bottini, los quiero al teléfono! - ¿Puedes ver si digo mentiras?
Soy yo. Ah, veamos...
Oh sí, veamos, esta noche. Y recuerda... Tres cabezones. Salud.
Salud. Oon_many... Saludos.
¿Listo? Ah, eres tú tía Marta.
- ¡Fiippo! Estábamos preocupados. - ¡Muy preocupado!
- ¿Por qué no viniste a vernos el jueves? - ¡Te hemos estado esperando todo el día!
Recibí la visita de familiares, de amigos... ¡estaba enfermo!
- Sobre el ''Ouore''. - ¡¿En mi corazón?!
- (Susurros) Él nunca tuvo corazón. - ¡Ay, pobre FiIppo!
- FiIppo, ¿necesitas algo? - ¿Podemos hacer algo por ti?
No gracias. De hecho, tal vez puedas hacer algo por mí.
Voy a venir esta noche. ¡Ooo, iré ahora mismo! ¡Oh corazón mío, no bromees! Ya voy, ¿eh?
Para el corazón y lo que quiere. Esto sin duda te hará bien.
- Pero no, estoy bien. Fue un momento. - ¡Bebe, bebe!
- Una pequeña gota. - Pero es la cuarta copa. Ya no me queda bien.
Dormirás aquí esta noche. Sí, aquí con nosotros.
Pero donde dormir y llevo una semana sin dormir!
(A coro) ¡Pero FiIippo!
Mi mal no está en este corazón. Pero en esto.
(A coro) ¡Oh! ¡El pequeño farmacéutico!
Sí, un pequeño farmacéutico. que cuesta tres millones.
Y ni siquiera tengo el dinero para comprarme una tarifa.
(Tía Marta) Oento, doscientos, trescientos, cuatrocientos quinientos seiscientos
(Tía Marta) siglo XVIII, XIX, siglo veinte...
(Tía Marta) Dos millones novecientos noventa y nueve mil doscientos.
(Tía Marta) Dos millones novecientos noventa y nueve mil trescientos.
(Tía Marta) Dos millones novecientos noventa y nueve mil cuatrocientos.
(Tía Marta) Dos millones novecientos noventa y nueve mil quinientos.
(Tía Marta) Dos millones novecientos noventa y nueve mil seiscientos.
Dos millones novecientos noventa XIX siglo XVII.
Dos millones novecientos noventa Siglo xix.
Dos millones novecientos noventa siglo veinte.
Tres millones.
- Quedan ciento cincuenta Iires. - ¿Tres millones?
- Sí, tres millones todo para ti. - ¡Pero me quedé temblando!
- ¿Pero a quién asaltaste? - Son nuestros ahorros.
Cincuenta años ahorrando dinero.
¿Pero cómo te los devuelvo? Se necesitarán otros cincuenta años.
- No te preocupes FiIippo. - Podemos esperar, ¿sabes?
(Oanticchia)
< ¡Salva! (hipo) Te estábamos esperando (sollozo)
(Protector) Llegas tarde. Me estaba poniendo nervioso.
¡Ajá!
¡No lo robaste!
¡Realmente me haces reír!
(Uría) ¡Ah! ¡Realmente me haces llorar!
Mis felicitaciones profesor. ¿Has traído el importe?
Aquí lo tienes. Salud.
OuantanteIi.
- (Protector) A ver. - (Narcotraficante) Poco a poco, poco a poco.
Un profesor pero te pagaron con las cajas de limosna?
¡Oh vamos! Hurra, hurra, hurra...
Un profesor me esta volviendo estúpido con todas estas bofetadas.
Chicos, ¿cómo lo cuentan todo? ¿estas cosas? Parece la serpiente monetaria.
Confío en ti. Ahora el profesor es uno de nosotros.
¿Pero cuál de los tuyos? Solo lo hice lo que me obligaste a hacer.
Y ahora es suficiente. ¡Por mí ya terminaste!
(Traficante de drogas) ¡Pero está cerrado! Acabamos de empezar aquí, ¿entiendes?
- Oh, ¿a qué juegan los Fiippers? - ¡Y tú simplemente cállate!
Lo siento profesor, Fue un error judicial.
Pero de todos modos... Oh, ¿qué más quieres de mí?
¡Nada! Solo tres millones por semana.
Sin aumentos, sin IVA, sin factura, sin nada. Mirar.
Aquí está la primera reimpresión, profesor.
¿Eh? ¿Es ella bella?
- Pero cómo... ¿Otro? - Otro por ahora.
Luego otro, luego otro, luego otro... Imprimimos en una prensa rotativa.
Y tienes que venir a rotar. De lo contrario ya sabes lo que te espera, ¿eh?
- Pero entonces... ¡Para toda la vida! - Eh, él también te ganará.
Atar'.
- ¡Guau! Profesor, felicitaciones. - Si vemos. Y recuerda...
(Prostituta) Oiao profesó'.
(Traficante de drogas) Y recuerda, ¿eh?
Vamos... El pequeño farmacéutico.
Me quieren aquí dos tías por semana.
Oh vergüenza.
Mira aquí. Heroína, cocaína, marihuana...
Cigarrillos de hachís.
Ni siquiera les pondría un dedo encima.
¡Oh mierda! Y pensar que Hay gente que fuma esto.
Los enviaría a todos a la cárcel.
Todos en la cárcel.
(En voz alta) ¡Todos a la escuela!
(UrIa) ¡Todos al mar!
(Oanta) ¡Todos al mar! ¡Todos a la orilla del mar!
(Oanta) ¡Muestren sus traseros pálidos! (Hay un golpe en la puerta)
<¿Está esto permitido? (UrIa) ¡Aquí no hay nadie, me fui a la playa!
¡LaIIina! Ay como has crecido!!
¡Ah y eso! Ahora estás drogado. Por eso desapareciste, ¿eh?
- Toma LaIIina, tú también fumas. - ¿Pero no te da vergüenza?
Mírame primero eras tierno, Ahora realmente me disgustas. Adiós.
Pero LaIIa no. Lo hice por ti. Para salvar a tu hijo.
- Sí, ahora mi fijo se puede inventar. ¿Oh chico? - Aquí estoy.
Siempre lo tengo ante mis ojos.
Qué estás diciendo', Nunca he tenido Fiji.
Este es Isa, el chico de la prostituta. el que está con Masticone.
- ¿Eh? ¿El bebé de Isa? - ¡Eh!
¿Y cómo es que está en tus brazos?
Porque cuando era pequeño Me importaba el laboratorio.
- ¡Soy un chico de puta! - Bueno, pobre criatura.
Pero arrestaré a todos, ¿sabes? ¡¡Yo también arrestaré al niño!!
¿Pero con quién estás tratando? ¿Pero qué te hicieron?
Ay que me han hecho? (UrIa) ¡Me hicieron narcotraficante!
(UrIa) Diciendo que sino te matarían, ¡Quién en cambio era mi hijo!
(UrIa) ¡Y yo correré! Pero las drogas no se vendían.
(UrIa) Y corre, corre, corre... ¡Baja las escaleras, al baño, a la biblioteca!
(UrIa) Y luego gracias tía Marta, gracias tía María. ¡Cuarenta años de monedas!
(UrIa) ¡Y pues vamos, cuéntalos! ¡Y esa pam, una sganassono!
(UrIa) ¡Y abajo canchaIIi canchaIIi canchaIIi!
(UrIa) Pero arrestaré a todos, ¿sabes? ¡¡Y la justicia triunfa!!
(UrIa) Ay la música: ''taratattata!'' ¡¡Y la palabra ''Bien'', ''El Fin''!!
<Medalla de oro para el estudiante, Pipo Bottini.
tener, con desprecio de todo peligro y un sentido cívico del deber,
derrotó a una banda de traficantes de Ioschi, dedicado a la corrupción de la juventud.
Buen chico.
- Bien hecho Bottini. <¡Bien hecho!
Bien hecho, bien hecho, eres el mejor. Estoy feliz de ser tu amigo.
- Nuestro ángel de la guarda. - ¡Estoy feliz de tenerte cerca de mí!
¡Sí! ¡¡La medalla de oro!!
¿Pero no te parece un sueño?
< (BomboIo) ¡Oh, por favor despierta! - (LaIIa) Despierta. Ah, gracias a Dios, está bien.
- Oh, ¿me robó la medalla? - Pero que carajos...
Date prisa, baja al cuartel, Tus tías se han vuelto locas.
- ¿Matt? ¿Tías? - Dicen que están haciendo un desastre. ¡Vamos!
- Los vecinos quieren llamar a la policía. - ¿Los carabineros?
¡Oh Dios, el Segundo Libro! ¡¡Droga!! Bombo, ve y empieza el tándem.
- ¡Voy! - Ya vuelvo.
PedaIa BomboIo, pedaIa. Freno BomboIo, freno, freno!
(Pippo) Toma, déjalo así, así. Ven conmigo, vamos. ¡Rápido rápido!
(Goofy) ¡Permitido, permitido! ¡Disculpe lo siento!
<Si están encerrados dentro. - ¡Ay, a mi abuelo también secuestraron!
(UrIa) ¡Tía Marta, tía María! ¡Abierto abierto!
- ¡BomboIo, derriba la puerta! - ¡¡Ahora yo me encargo!!
¿Iargo? ¡¡¡Aquí viene la fuerza bruta!!!
(música charleston)
- ¡¿Tía María?! - ¿Sí?
- ¡Tía Marta! -Fiippo-po.
(música charleston)
¡Ah, desatado! Eres salvaje.
Oh Dios... Verás, estos tipos ya se han hartado.
- Huele, vamos. Oler... - Vamos tía, quiero drogas.
- Oh, ¿estoy cansado? Y ahora... - ¡Suficiente!
¡Detener! Detener. ¡Váyanse todos, váyanse!
(Pippo) Tía, ¿qué estás haciendo? Pero no te das cuenta. ¡Déjame tía!
¡Detener! Están todos drogados, ¿eh?
(Pippo) ¿No te da vergüenza? ¿A tu edad? ¿No te das cuenta?
- Oh, gracias a Dios, ella está en todas partes. - Y estás bajo arresto.
Aho' Iassateme pierde. Soy conserje, no soy ministro.
¡Dime que te enseñe!
No hay nada que hacer Bombo. Desgraciadamente eres inocente.
(Oarabiniere) ¡Vamos! ¡Calle! ¡Afuera! ¡Largo, Iargo!
¡Oye pez! ¡Oye pez! Vuelve ¿sabes? Te estoy esperando, ¿sabes? ¡Vamos, eh!
Me quedo aqui. Pero me lo quitaron. ¿Pero por qué me lo quitaron?
- ¿Dónde está el armario? ¿Dónde está el dinero? - ¡Mastica!
¡Maldito seas! Me reconociste. ¡Ahora tienes que morir!
¡No! ¡Abuela no! ¡OoIpi yo más bien!
- ¡Y luego, becca! - ¡¡¡Oh!!!
- ¿Estás a salvo, querida abuela? - Tíos.
- Ahora puedo morir. ¡Ah! - Feruccio, hijo mío,
Ángeles del paraíso, ¡ayúdenme! ¡El pequeño héroe tiene un alma hermosa y valiente para Dios!
Del libro ''Oore'' por Edmondo De Amicis,
El grupo de reclusos-actores presentó... ''Sangre de Romaña''.
(Uría) Pero presenta la petición de clemencia, ¡¡desgraciado!!
(UrIano juntos) ¡Bufones! ¡Calle! ¡¡Irse!!
- ¡Hazme desnudarme! - ¡A la marcha!
(Urian todos juntos)
- Ah, de nuevo, no te importo. - ¿Cuándo nos vamos a ir?
No se siente bien. Primero tenemos que agradecer.
Aquí estás. Ahora si podemos, podemos.
(Urian todos juntos)
(Voz del hablante) ¡Atención Atención!
(Voz del locutor) Los prisioneros Bottini y BomboIo, se los espera en la direccion
(Voz del locutor) ¡Con todo!
- Ah... ¡LaIIa! - ¡Foo!
Finalmente. Te he estado esperando desde las nueve.
Y nos dejaron salir tarde. Tuvimos que espera hasta que terminen todas las fugas.
- ¡Na fila! - Vamos.
Aho' ¿Sabes que estás bien? También has ganado peso.
Estos tres meses te han hecho bien. Si supiera Te dejé allí para poder ahorrar el depósito.
¿Y cuál es la fianza?
Fianza y esa cosa que si has hecho suficientes trampas sales,
Si no, quédate dentro y aprende. No me importa más la próxima vez.
Ah, en tres meses habrás terminado. No hay cura legal, ¿eh?
- ¿Pero cuándo nos vamos? - (LaIIa) ¡A la escuela!
- Para para. ¡Es firme! - Ah, ¿lo hay?
- No, no a la escuela, no. No voy a la escuela. - ¿Pero por qué?
Lo entenderás, incluso estuve en prisión. piensa Si antes se burlaban de mí, imagínate ahora.
Ahora nos vemos obligados. estoy registrado ¡Incluso a los sindicatos de prisión perpetua!
- ¡Pero no digas tonterías! - ¡Ya conoces los chistes!
Pusieron rejas en mis ventanas, A mi marido le pusieron a mi mujer... No, no, no.
Vamos. Te prometo que no se burlarán de ti.
Hoy es el último día. ¡Bueno, ahí está la ceremonia de premiación!
Vamos... ¡Y por qué llegamos tarde!
Pero no pero... ¡Pero también estoy mal vestido!
No te preocupes, Te traje un vestido nuevo.
O piensas en todo.
Incluso para matarme.
Medalla de oro al estudiante. Franco Zelletta.
Mientras acampamos en el interior del Parque Nacional de los Abruzos,
La estudiante ZeIIetta vio a un cazador. rodeado por una manada de lobos hambrientos.
Sin tomar ningún tiempo entremedio y con soberano desprecio del peligro,
mientras el cazador empuñaba su rifle, ZeIIetta estaba recogiendo una piedra grande.
y lo arrojó con todas sus fuerzas en la cabeza del propio cazador,
matándolo al instante y así salvarle la vida
de un rebaño muy preciado de animales en peligro de extinción.
Medalla de oro al mérito ecológico.
(UrIa) ¡Vamos Iupi! Vamos Iupi!!
Escúchame ahora para participar en un gran evento.
Él está entre nosotros otra vez, restaurado en cuerpo y espíritu,
Querido, amado y estimado profesor Pippo Bottini. Veteranos de sus países carcelarios.
- ¿Pero qué pasó? - Te ascendieron.
Después de tres meses de prisión te has convertido en alguien.
Estimado profesor, veo que Hice bien el curso de actualización.
Oh, cómo era entre los gays... ¿Entre los trabajadores penitenciarios?
- Un poco estrecho... < (Director) Quizás limitado en cuerpo.
Pero él habrá notado que contacto con colegas encarcelados,
Ayuda mucho a ampliar la mente.
Bueno, a veces no es sólo la mente, eh.
(Director) ¡Bien, bien! Esas también son experiencias muy valiosas.
- ¡Lo importante es participar! - Como dijo el inventor del choque múltiple.
(Director) ¡Bien dicho profesor! Y ahora a ti El honor de abrir el baile de graduación.
¡Música!
''Antes parecías un pececito, Parecías un pajarito asustado''
''Yo era una flor delicada, na mammola a giaggio''
''Que sé yo. ¡Pero ahora!''
"Pero ahora que estás en prisión, Me haces morir, me haces morir esta noche''
''Cuando me sostienes con tu brazo tatuado, Me molestas, me quedo sin aliento''
''Amor mío, quién sabe lo que me pasó, Siempre lo sé, pero ya no soy estúpido".
''Ya no conozco al hombre de aquellos tiempos antiguos, Joder, que trago tan genial tienes''
(Ooro) Mi novio es heterosexual. ¡Tu novio está bien!
(Ooro) Mi novio ya no está.
(Ooro) Tu novio es un galán, Mi novio es un as.
(Ooro) Tu novio ¡Tiene un corazón como una piedra!
(Ooro) Mi muchacho, maldita sea, y un tipo duro y un matón
(Ooro) Y enviar al hospital. muchas personas.
(Ooro) Si le dices "No" a mi novio
(Ooro) Te pone como nada kappa O!
- ''Pero ahora...'' - ''Pero ahora que estás en prisión''
''Te convertirás en el rey de Bay''
''Cuando otros hombres me traicionaron, pero ahora tú, sí, me has superado"
''Y no lo hagamos, soy guapo y un traidor. Tú eres la bolsa y yo soy el carterista
''Te pijo, te golpeo y te intimido "mata a ese chico que tienes"
(Ooro) Mi novio es heterosexual. ¡Tu novio está bien!
(Ooro) Mi novio ya no está.
(Ooro) Tu novio es un galán, Mi novio es un as.
(Ooro) Tu novio ¡Tiene un corazón como una piedra!
(Ooro) Mi muchacho, maldita sea, y un tipo duro y un matón
(Ooro) Y enviar al hospital. muchas personas.
Si le dices "No" a mi novio
(Ooro) Te pone como nada kappa O!
(Oanzone ''Tutti a squoIa'')